لقد كذبت علي... لم أتحرر
أنت محق في هذا أيها الحقير
لكنها غلطتك
لاعتقادك أن بوسعك خداع الموت
النجدة!
النجدة
النجدة!
النجدة
النجدة!
ألا يمكنك أن تخرسيها؟ يمكنني سماعها عبر فتحات التهوية
هل نسيت أن هناك ضابط شرطة ينزل في الفندق؟
إنه في العمل حالياً
ستتوقف، فهي دائماً ما تيأس بعد دقيقة
أترين؟
مذاقها مقزز
لأنها ميتة، توقف
شيء بشع! علي استخدام النشادر لأعيد هذه الملاءات إلى نظافتها
لطالما أعجبت بالسويديين والشوكولاتة التي يصنعونها
أتعجب كيف يحافظون على نحافتهم
الشوكولاتة سويسرية
تناولي بعض العصير والبسكويت
- هذه هي آخر كمية - شكراً
- أين (دونافان)؟ - لعله يرتدي ملابسه
مرت فترة منذ رأيته آخر مرة...
إنك تعذب هذه المرأة
أصبحت مدمناً لأنني أردت الهرب من أمي
لكنك جعلت هروبي منها مستحيلاً
لماذا لم تبدل ملابسك؟ سيفوتنا الافتتاح
لم يعد لدينا مساحة متبقية للمزيد من الأعمال الفنية
علاوة على هذا...
أنت لا تملكين المال يا عزيزتي
لن نذهب من أجل الأعمال الفنية أيها الغبي
بل سنذهب لنصطاد
لقد تغذينا لتونا
لنبق هنا
يمكننا أن نشاهد حلقات كثيرة متتالية من (هاوس أوف كاردز)
أنت شجاع جداً يا (ماكس)
- أوشكنا على الانتهاء - هل تعتقدين أنها العقديات؟
- تصفحت موقعاً طبياً عبر الإنترنت... - ابتعدي عن الإنترنت
فهي ستحيرك فحسب
هلا تتنفس من أجلي يا (ماكس)
يبدو متعباً جداً، صحيح؟
تماسك، سنجعلك تتحسن، لا تقلق
سأتحدث إلى أمك قليلاً فحسب، اتفقنا؟
ابنك مريض بالحصبة
الحصبة! حمداً لله حسبت أنه مرض خطير
الحصبة مرض خطير يا سيدة (آليسون)
وغير ضروري بالمرة
لو أنك عملت بنصيحتي وأعطيت (ماكس) التطعيم لما حدث...
فعلنا ما رأيناه صواباً
كل ما يقال عن تسبب التطعيمات في الإصابة بالتوحد وقتل الناس
الحصبة تقتل الناس... والأطفال
كان الملايين في الدول النامية يموتون منها حتى وقت قريب
لكنك لا تعيشين في دولة نامية يا سيدة (آليسون)
بل تعيشين في غرب (لوس أنجلوس)
صدقيني، هناك أخطار حقيقية عديدة خارج منزلك لتقلقي بشأنها
أطفالنا معرضون لمخاطر كثيرة في هذا العالم
ولا يمكننا حمايتهم منها كلها
لكن عندما يكون هناك ما يمكننا فعله لكي نبقيهم آمن قليلاً فلنفعله
- ما هو العلاج؟ - لا يوجد علاج
حاولي فقط أن تبقي حرارته منخفضة وأعطيه الكثير من السوائل
والراحة
وأخشى أن هذا شيء لن تحصلي عليه كثيراً بالأسبوعين التاليين
- اتصلي بي إن ارتفعت حرارته ثانية - حسناً
"فندق (كورتيز)"
خدمة تبديل الملاءات
لا
(هولدن)
هل تبحث عن أحد؟
لا أعتقد هذا
هذا الفندق جنوني تماماً كما تعرف
تحدث به أشياء غريبة خاصة أثناء الليل
يبدو أنك بحاجة إلى شراب
أعرف هذه النظرة
تتمسك بإفاقتك وكأنها أعز ما تملك
أحضر له جعة الزنجبيل يا (كليوباترا)
الساعة بين الثانية والثالثة صباحاً تكون الأسوأ عادة
- أفهم من هذا أنك تعيشين هنا - أجل
- منذ متى؟ - فترة طويلة جداً
ولست فتاة ليل إن كنت تتساءل عن ذلك
لم أكن أتساءل
- لكن لا أمنع نفسي من التساؤل كيف... - لفتاة مثلي أن ينتهي بها المآل...
بندوب على ذراعها في هذا المكان القذر؟
يمكنك قول هذا
قالت (باتي سميث) إن قصائدي الشعرية كانت أشبه بشظايا زجاج
ألفت أغنية معها ثم تخلصت هي مني
لم؟ بسبب الهيروين؟
كان الانتشاء في الماضي أشبه بتخيل للجنة
ضوء صاف
والكمال في كل شيء
حتى في
ثم ضللت الطريق
وواصلت محاولة الصعود إلى أعلى
لأقترب من ذلك الضوء
كأنه درج لا ينتهي وكل ما تفعله هو الابتعاد أكثر فحسب
ثمة جزء في شخصيتك يريد أن يضل الطريق، صحيح؟
ويتسلق ذلك الدرج
احك لي قصة آخر مرة ثملت فيها
صف لي يومها
أحب التفاصيل
بدأ مثل معظم الأيام
يوم بجريمة قتل متعددة في (غلاسيل بارك)
قضى الأب عاماً في السجن بتهمة الاعتداء من الدرجة الثانية
نعتقد أنه لم يتحمل الضغوط فسمم كل أفراد عائلته
ثم فجر رأسه
على الأقل ماتا في سلام
بروكلي، يبدو أن أحداً كان يهتم
ما الذي يحدث لرجل فيجعله يقتل أطفاله؟
لم يقتلهم
تم قطع الكهرباء عن المنزل فأحضر مولداً كهربائياً محمولاً
حتى يبقى أطفاله دافئين
لابد من أن وقود المحول نفد
فعاد من مناوبته الليلية ليجد أفراد عائلته موتى
جراء التسمم بأول أكسيد الكربون
هذا كفيل بأن يجعل أي رجل ينتحر
كان لدي طفلان حينها
وهما (هولدن)... و(سكارليت)
لم أعد إلى المنزل ليومين بعدها
ويوم عودتي إلى المنزل اصطحبت عائلتي إلى الشاطىء
كانت لفتة يائسة لكي تصفح عني زوجتي
وكاد الأمر أن ينجح
(هولدن)
لكن ابني... (هولدن)
ضاع مني
لا يمكنني تحمل أن أضل الطريق
كنت محقاً بشأن ضحية (بيل آير)
كان جسمه مليئاً بعقاقير القدرة الجنسية بجرعة شبه قاتلة
ما زالوا يضعونه في غيبوبة مستحثة طبياً لكن ثمة شيئاً مشوقاً
كان بهاتفي الضحيتين الرسالة النصية نفسها
كل منهما أرسل رسالة إلى الآخر لمقابلته في (بيل آير)
- لكنهما لم يرسلاهما فعلاً - تعني أن طرفاً ثالثاً انتحل رقميهما؟
القاتل بارع في التقنيات
- هذه أمك، علينا الانصراف - "432 (ديب كانيون)، ساعدني"
- (جون)، وصلك طرد - طرد؟
من فندق (كورتيز)
حيث تقيم حالياً، صحيح؟
لنخل المبنى
أحضروا فرقة المتفجرات إلى هنا
حسناً
إنها ليست قنبلة
يمكننا أن نأخذها إلى الخارج ونفجرها إن كنت تريد توخي الأمان
لكن ربما عليك أن تلقي نظرة أولاً
- شكراً يا (تيد) - على الرحب
تهانئي
لنرسل هذا التمثال والطرد وكل شيء إلى المختبر الجنائي
ولنفحص الدم أيضاً لنرى إن كان يطابق دم أي من الضحايا
"فندق (كورتيز)"
(كلوديا)... لقد جئت
هذا المكان مذهل
إنه أشبه بعاهرة حزينة أطالت البقاء في حفل
أعرف، لكن ما زلت لم أقرر إن كنت سأجدده أم أتركه يتداعى من حولي
الكثير من هذه الصور أصلية
هل يمكنني مساعدتك في شيء؟
أعلم العاملين في مجلة (فوغ) حقائق الصيحات، لم أستطع منع نفسي
يا للمفارقة!
السراويل الجينز الضيقة لم تعد رائجة والشراشب هي الرائجة
والعباءات لا تزول صيحتها أبداً تذكري هذا
- ستقضين الليلة هنا - هل تمزح؟ بل سأقضي الأسبوع
سأكتب عن الموضة وأنام مع التاريخ
أخبرني... هل يأتي مع المبنى؟
إنه أحد النزلاء
مرحباً، غرفة رقم 64 ضابط الشرطة، صحيح؟
- أجل - أنا (ويل درايك)، المالك الجديد
- أجل - (كلوديا بانكسون) من مجلة (فوغ)
لم أقصد أن أتطفل على الحفل لكنني أبحث عن ابنتي
- كان يفترض أن يتم توصيلها إلى هنا - أبي
أبي، خمن ماذا حدث؟ الضابط (بيتي بون) سمح لي بتشغيل صفارة الإنذار
الضابط (بيتي بون) يعرف أنه لا يجدر به فعل هذا
- تألقت في البيسبول في الفسحة - أحسنت
- شكراً يا (كارل)... هيا بنا - على الرحب
- هل تعيش هنا؟ - لا يبدو المكان هكذا دائماً
- هل هذا حفل؟ - أجل، وأنت وأبوك مدعوان
- شكراً، لكننا رتبنا لليوم كله - أبي
- عزيزتي، هذا حفل للناضجين - لا، يمكنها الجلوس مع ابني
- (لاكلان)... (لاكلان) - أجل
- أقدم لك (سكارليت) سأتولى أمر التذاكر - هيا، يجب أن أكون على هذه القائمة
- آسف، هل هناك مشكلة؟ - أجل، أنا لست على القائمة
- لا أعتقد أنني أعرف من تكونين - أنا أقيم هنا
هذا حفل خاص يا عزيزتي
الحفل ممتلىء عن آخره ربما في المرة المقبلة
هيا يا رجل، هذا منزلي
هذا منزلي، إليك عني
- هذا أول عرض أزياء أحضره - والمليون لي
ربما لاحقاً سأريك شيئاً رائعاً حقاً
هذا هو ضابط الشرطة الذي انتقل للإقامة في الغرفة 64
الشرطة لا تقلقني
- إنه وسيم جداً - لديك نوع تفضلينه حقاً
أخشى أننا لسنا رفقة جيدة مقارنة بما اعتدت عليه
بربك! لقد ضجرنا بعضنا البعض جداً
نحتاج إلى بعض الإثارة وقد نحصل عليها
(ويل) حجز (تريستيان دافي) من أجل العرض
- يمكنك أن تتوقع شيئاً غير مألوف دوماً معه - (تريستيان)
ماذا؟
لا يهم
لنفعل هذا فحسب
عم كان ذلك؟
إنه ممتلىء بالغضب إلى درجة أن بوسعي شمه...
مثل النحاس
عليك أن تتماسك
العرض لم ينته
لقد انتهى بالنسبة لي
اعتزلت العمل عارضاً
لا يمكنك أن تخبري أحداً بهذا يجب أن يظل سراً بيننا
أعني هذا
هيا، لا تكوني جبانة
لا شيء يوقظهم
شاهدي
ماذا تحسب أنك تفعل؟
أعرف أن ثمة كوكايين هنا يمكنني أن أشمه
توقف قبل أن تجبرني على إيقافك
اتصل بالشرطة، لا آبه
سأظهر في فيلم من إخراج (لاس فون ترير) العام المقبل
وضعت قاعدة بالابتعاد عن المدمنين
لكنني سأجعلك استثناءً لها
أفلته
"دعوني أؤكد على اعتقادي الراسخ"
"بأن الشيء الوحيد الذي علينا أن نخشاه هو الخوف نفسه"
تباً!
خذ أية قطعة تريدها
فلا واحدة منها تعني أي شيء بالنسبة لي
يبدو أنك بحاجة إلى شراب
لا أريد
الكوكايين البوليفي خفيف جداً بالنسبة لي
فقد وجدت طريقة أفضل لإثارة العقل
جربت كل شيء يا رجل ولا يوجد ما هو أفضل منها
أنت تعرف...
في قرارة قلبك الأسود تعرف...
أنك مثلي بالضبط
لا أعتقد هذا يا صاح
كنت أملك كل شيء ذات مرة
الثروة والشهرة
لكن لم يرضني شيء
"كن صادقاً مع نفسك"
مقولة لـ(بولونياس)
سأريك ما كنت تحلم به
أجل يا سيدي
توقفي عن البكاء
وجدتها في الحانة يا سيدي كانت تعرض نفسها للدعارة
إنها مستعدة لفعل أي شيء مقابل المال
آسف يا رجل لكن التقييد في الجنس يضجرني حقاً
وأنا أيضاً
اجذب الزناد وأزهق روحها
- إنه شيء منعش - أنت مجنون
اتركني يا رجل
- حسناً - لا
عليك أن تخرج وتنتزع الحياة
رباه!
- عاملة المغسلة - أجل يا سيدي
- بدلي الملاءات - على الفور يا سيدي
سأحضر النشادر، يا لها من بقعة كبيرة!
لم تأخرت هكذا؟
هل تعرف من أكون؟
(سكارليت)
هل تذكرهما؟
هذان أمي وأبي
وهذه أنا وهذا أنت
لكن شكلك اختلف الآن
لقد كبرت، لماذا لم تكبر أنت؟
أمي وأبي سيسعدان جداً عندما يرانك يعتقدان أنك ميت
لنعد إلى المنزل الآن
أنا في المنزل، أحب المكان هنا
يمكنك المجيء لزيارتي متى تشائي
هل يمكنني أن ألتقط صورة؟
حسناً، ها نحن أولاء
الأطفال هم الأفضل
اسألي (ويندي) إن كان بوسعها التفكير في أي شيء
أي شيء ربما قالته أو إن كانت رأتها مع أحد
لم لا يمكنني الولوج إلى كاميرات المراقبة في وسط المدينة...
من حاسبي المحمول في المنزل؟ إنها متغيبة منذ خمس ساعات
هذه فترة طويلة عندما يكون رقم هاتفك الخاص مع شخص مجنون
أبي
رباه!
أين كنت؟
هل أنت بخير؟ هل أصبت بأذى؟ هل اختطفك أحد؟
استقللت الحافلة وذهبت إلى فندقك
- بمفردك؟ - أجل
رباه! (سكارليت) بربك! لا يمكنك فعل هذا بنا
- آسفة يا أمي - كيف حدث ذلك؟
أمي، تظاهرت بالذهاب إلى المرحاض ثم نزلت عبر النافذة
كنت أعرف أن الشرطي لا يمكنه دخول المرحاض
أردت التأكد من أنه هو فعلاً لكي أفاجئكما
عم تتحدثين؟
من الذي ذهبت لرؤيته يا (سكارليت)؟
(هولدن)، إنه في فندقك
(هولدن)... ميت يا (سكارليت)
لا، لقد رأيته وكنت أتحدث معه لتوي
لا، لم تفعلي
لقد مات ولن يعود أبداً لذا توقفي عن قول هذا
أنا لست كذابة انظر، لقد التقطت صورة
رأيته وكان حقيقياً وأنتما كذبتما علي
- لا - قلتما إنه مات لكنني رأيته
رباه! لا أصدق أنك جعلتني أمر بهذا ثانية
هل تعتقدين أن ما حدث لـ(هولدن) كان غلطتي؟
آسفة، أنا متعبة جداً سأؤي إلى الفراش
رباه! أبدو مذهلاً
أنا مستعد لمضاجعة نفسي!
لا بثور أو رؤوس سوداء
كان تعاطي (الميثافيتامين) يدمر بشرتي
وجعلني أبدو كصور الأشخاص على موقع (فايسز أوف ميث)
الآن أبدو كأنني... في الـ24
تباً!
ميزة هذا الفيروس هو أنك لا تكبر في السن أبداً
وأصبحت تملك نظاماً مناعياً قوياً جداً
هل يمكن لرصاصة أن تقتلني؟ رصاصة فضية أو وتد خشبي؟
بربك! بالطبع
ستظل خالداً إن كنت ذكياً
بلا أنياب؟
لا نعض بل نقطع، أقوى
أقوى يا (تريستيان)
لا تشرب دم الموتى أبداً
تجنب الأشخاص المرضى والضعفاء والملوثين
الدم المريض أشبه بنزلة برد شديدة أو أسوأ
والتوابيت؟
أفضل ستائر معتمة وفراشاً طراز (دوكسيانا)
الشمس لن تقتلك لكن يجب تحاشيها
لأنها ستسلبك حيويتك
جميل
ماذا؟
لا شيء لكنك تذكرني جداً بشخص آخر
أتعرفين ما الذي لا أطيق انتظاره؟ مطاردة (كاندل جينير)
تلك العاهرة تخلفت عن مقابلتي في (كوتشيلا) ذات مرة
هل يمكنني أن أقتلها؟
الشيء الوحيد الذي يمكنه أن يدمرك الآن هو طيشك
تجنب التعرض للاعتقال فحسب
وإياك أن تقع في الحب
فهذا هو الجزء الذي تحتفظ به لي
إلى الأبد
كم عمرك؟
ولدت في عام 1904
- من حولك؟ - شخص أجمل منك
لكنه رحل منذ فترة طويلة
- لذا أنت ستفي بالغرض - ماذا؟
تباً! عاصرت الحروب والكساد الاقتصادي...
ورئاسة (كلينتون) وما شابه
ما هي فترتك الزمنية المفضلة؟
كل عقد به فترة انحطاط
وحينها أكون في أوج حيويتي
أحب أواخر سبعينيات القرن العشرين أكثر من أية فترة
كنت ملكة (الديسكو)
وما زلت كذلك
كان الظلام هو الضوء
كنت أسير بين الناس بدون خوف أو أحكام
كنا جميعاً مصاصي دماء حينها
رباه! كم أتمنى العودة إلى حينها
ما زلت حزينة عليها
أفكر في كل شيء كان يمكن أن يحدث
لو ظل كل أصدقائي على قيد الحياة
(آندي) و(كيث)...
و(روبرت)
كل تلك الخسائر
هل هؤلاء أشخاص قتلتهم؟
لن يدوم لأسبوع
- هل تريد قول هذا في وجهي؟ - قلته لتوي
(تريستيان)، هلا تتركنا لدقيقة
أجل، بالتأكيد
لا أصدق أنك حولته
إنه عارض أزياء حقير غبي
وأنت كنت مدمناً مثيراً للشفقة يحتضر على أرضية قذرة
لم أرد أن أجرحك وما زلت لا أريد هذا
لا يوجد سبب لإنهاء هذه العلاقة بشكل سيىء
إنهاء؟
هل ستطردينني؟
أحبك
وأنا أحبك
لكنك ستتعلم أن فيروسنا العزيز ليس هو ما يحدد هويتك
وليس من تقتله أو من تضاجعه
بل مرات تحطم فؤادك...
كلما كانت أكبر، كانت أفضل
أنا أدرى بهذا أكثر من أي واحد منا
سأتركك لتحزم أغراضك
قلت لي عندما أحضرتني من براثن الموت...
إن ذلك كان أقرب ما شعرت به كتجربة روحانية، قولي لي...
قولي لي إنك شعرت بذلك عندما حولته
بصراحة...
كانت تلك من أكثر اللحظات شهوانية...
في حياتي
مرحباً أيها الوسيم، هل كان يومك عصيباً؟
لا نسمح بدخول النزلاء هنا يا راعي البقر
لا تعتبريني نزيلاً
بل اعتبريني أباً غاضباً سمح لابنته بالتجول في أروقة هذا الفندق اليوم
لا يجري شيء هنا بدون أن تعرفيه مما يجعلك شريكة في الجريمة
أية جريمة؟
القتل، وربما الاختطاف لقد انتهيت من العبث
ألن تفتشني أولاً؟
مرت فترة طويلة جداً منذ أن أدارني رجل هكذا
لو كنت أصغر بسنوات قليلة لاستمتعت بالأصفاد
لن تستمتعي بهذا...
حتى تبدئي بإخباري بكل ما يجري في هذا المكان
- لقد رأيت أشياء - تعرفين ذلك
اسمع، قبل أن تحاول أن تفسر لأحد ما تحاول اتهامي به
لم لا تفك هذه الأصفاد وسأخبرك بما تريد معرفته؟
- هناك شيء واحد عليك فعله - ماذا؟
السؤال بطريقة لطيفة
ودعوتي إلى شراب
هل هذا هو أسلوبك؟ يجب أن يقنعك أحد باحتساء الشراب
كف عن الترهات واسألني عما تريد معرفته حقاً
أريد أن أعرف ماذا يجري في هذا المكان
حسناً... إن كنت تعرف حقيقة الفندق فيجب أن تعرف قصة الرجل الذي بناه
وهو (جيمس باتريك مارش)
وضع كل ذرة من كيانه الشرير في بناء هذا الفندق
كان (مارش) رجلاً عصامياً عمل في النفط والفحم لكنه كان محدث نعمة
نبذته صفوته، مجتمع الساحل الشرقي
فجاء إلى الغرب حيث لم يكن لنسبك وزناً ما دمت ثرياً
وهنا بنى نصباً للبذخ والترف
حيث يمكنه إشباع شهواته الغريبة
سيد (مارش)، سيد (مارش)
- لدينا مشكلة - سأنزل على الفور
"(لوس أنجلوس)، عام 1925"
كان مهووساً بالتصميم وصيحة (آرت ديكو) علم نفسه بنفسه
حاول أن يحضر (جوليا مورغان) لتصمم الفندق له
لكنها طلبت أن يدفع أجوراً منصفة لعماله فقال لها أن تذهب إلى الجحيم
هناك جزء من هذا التصميم لا يبدو منطقياً
هناك أروقة كاملة بدون غرف متفرعة منها
يبدو أنك تريد بناء نظام ممرات سرية
بالطبع هي ليست منطقية لأنها ليست التصميمات الصحيحة
أنت تعمل من مسودة قديمة
تعال إلى مكتبي معي وسأعطيك التصميمات الجديدة
حسناً
أحسدك
لعنتي هي أنني كونت ثروتي مبكراً في بداية حياتي
فكرتي هي أن شهوات فاحشي الثراء محددة
ومختلفة عن شهوات الرجل العادي هل تمانع؟
أشبع بعض تعطشهم بهذا المبنى
فني
لكن أحياناً...
إن أردت الشعور بهذا الإحساس المرضي الجيد...
لم يكن يبني أرقى فندق شهدته (لوس أنجلوس) على الإطلاق
بل كان عبارة عن غرفة تعذيب مصممة بشكل مثالي
حجة غياب هندسية بغرف ومساقط سرية
لإخفاء الجثث والتخلص منها
وأروقة بدون مخارج
وجدران مبطنة بالأسبوستس حتى تكتم الصرخات
لينجدني أحد
كان الناس يدخلون الفندق ويختفون فحسب
كان يقول... بدون جثة لا توجد جريمة
لا
لا أحب الأماكن الضيقة، أرجوك
لينجدني أحد، النجدة
النجدة
لا، أرجوك، لا
- كانت لديه زوجة - لا
يقال إنه كان يجبرها على مشاهدة التعذيب
يعجبني هذا
النجدة، لا، أرجوك
لا أحد يعرف عدد قتلاه
يشاع أنه كان يقتل ثلاثة في المتوسط أسبوعياً
وكان يقتل أكثر من هذا بكثير إذا أفرط في الشراب
النجدة
- سيدة (إيفرز) - أجل يا سيد (مارش)
- هل تريد ملاءات نظيفة؟ - أجل
لكن الأهم هو أن تذكريني بتغيير هذا المصباح البشع من الطراز الانفصالي
فهو يجعل المكان يشبه حديقة حيوان لعينة
آسف على بذاءة ألفاظي
تابعته الوفية السيدة (إيفرز) عاملة الغسيل
كانت تقول إنها تقدر على إزالة أية بقعة من أجل السيد (مارش)
باستخدام مكون سري...
وهو الحب
كان أبي مؤمناً
كان يأكل المقرمشات الصغيرة ويحتسي النبيذ كل أحد
وكان أقسى شخص حقير على الإطلاق
قتل قطة لأنها كانت تهرهر بصوت عال
هل تريد مني أن أخبرك بأسوأ شيء في العالم؟
الدين...
الدين والقواعد
الرب في قلبي لذا أعرف أن هناك أملاً دائماً
هل تعتقد أن هناك أملاً الآن؟
هل تعتقد أن الرب سيحميك من رأس هذه المطرقة؟
أو من الطبقات الست التي توشك على السقوط منها؟
طالما هناك رب...
يمكن أن يقتل أمثالك الآلاف...
والملايين... لكنك لن تجد السلام أبداً
حسناً
أعتقد أن علي قتل الحياة نفسها
هذه هي رسالتي للعالم
سأحضر لك قميصاً نظيفاً
وأريد تجميع كل الأناجيل من كل الطاولات المجاورة للأسرة في الفندق
ما هذه الفوضى بحق السماء؟
لا توجد بطاقات إثبات هوية
لا يصح أن يقترف أحد جريمة كهذه يوم أحد
"(ج ب م)"
كان مهملاً في اقتراف جرائم قتل في الخارج
قالوا إن أحداً أبلغ عنه ولا أحد يعرف هويته لكنني أعتقد أنها زوجته
لأنها امتلكت كل شيء برحيله
كل تلك الملايين
آسف لإزعاجك يا سيدي لكنني أحمل خبراً سيئاً جداً
الشرطة هنا
سيدة (إيفرز) لطالما كنت الوحيدة التي يمكنني الاعتماد عليها
أنت ركيزتي
لذا أعطيك هذا الشرف
ماذا سيكون ترتيب موتنا؟
سيد (مارش)...
لا أعرف حقاً
جزء مني يتمنى أن تموت أولاً حتى أغسل الملاءات
لكن لا يوجد وقت لهذا، صحيح؟
لا، على ما يبدو
سأموت أولاً
المسدس رجاءً
هلا تشرفني بأن تجعلني آخر ضحاياك وآخر وجبة لك
سيدة (إيفرز)
أنت تعملين في المهنة الخطأ يجب أن تعملي في مجال تأليف الأفلام
هذا ليس فيلماً، هذا المكان حقيقي تماماً
إن كنت تريد أن تعرف ما يجري هنا حقاً...
فعليك أن توسع آفاقك قليلاً
حققت في مختلف أنواع الجرائم
من سطو وقتل واعتداء
ولم يقترف أيها غول أو شبح
الناس يتسببون في أضرار كافية بدون مساعدة الحياة الآخرة
ضع هذا على حسابها
غرفتك التي تنزل بها رقم 64 كانت مكتبه
لو أن لهذا المبنى قلباً فهو أسود حالك الظلمة
وأنت تنام به
"فزع يوم الأحد العثور على عمال مهاجرين مقتولين"
وصلت نتائج المختبر لفحص التمثال الملطخ بالدماء
وهي كما تريدها الحمض النووي يطابق حمض أول ضحية
(مارتن غامبوا)، المدون كان يكتب لحساب موقع (غولد ديربي)
- الآن أصبح لدينا سلاح جريمة - أجل
وربما دافع أيضاً
ما هذا؟
هل سبق وسمعت عن (جيمس باتريك مارش)؟ رجل النفط؟
- لا - كسب ثروة كبيرة أثناء الكساد الاقتصادي
وبنى فندقاً هنا
ربما كان قاتلاً متسلسلاً قبل أن ينتحر...
كانت الشرطة تحاول أن تربط بينه وبين جرائم قتل لم تحل
لم يستطيعوا فعل ذلك لكن أعتقد أن أحداً آخر فعلها
- عم تتحدث؟ - إنه نمط يا (آندي)
- نمط؟ - أجل
لص ميت، قطع يديه، وصية "لا تسرق"
مهاجرون غير شرعيين يبحثون عن عمل يوم الأحد
وصية "اذكر يوم السبت لتقدسه" ووصية "لا تزن"
ووصية "لا يكن لك آلهة أخرى أمامي" والتوأمان (رايلان)
حسب أغلب الناس فإن حادث قارب والديهما كان حادثاً
لكن ربما كان القاتل يعرف شيئاً وربما كانت الإشاعات صحيحة
وأنهما قتلا والديهما
وصية "أكرم أباك وأمك"
الوصايا العشر
هل تقول إن أحداً يكمل من حيث توقف المدعو (مارش)؟
ربما
لا أعرف يا (جون)
تباً! الفندق الذي بناه...
هو الفندق الذي تقيم فيه حالياً
أجل
أحسنت الاختيار
- من تكون هي؟ - بدا غضاً جداً
ونظيفاً
اسمع يا صاح، أنت مثير بالفعل لكن وجود امرأة ينهي الأمر بالنسبة لي
لدي قواعد
مصي لدم رجل لا يعني أنني شاذ جنسياً هل تريدين بعضه؟
أفضل المشاهدة
أريد المزيد